Widelec.

Widelec – jeden z przyborów ręcznych wchodzących w skład sztućców z zastawy kuchennej, posiadające uchwyt i zębiska. Jest używany do nadziewania, utrzymywania i przenoszenia potraw (najczęściej porcji jedzenia w trakcie gotowania i spożywania). Prosto od cioci Wikipedii.

Koleżankę trapi jedno pytanie: Czy zastanawialiście się kiedyś: dlaczego akurat widelec? A nie np. widły do jedzenia??


Zaczyna filozofować :giggle:


No, ale ciocia Wikipedia mówi: Pierwsze widelce były używane przez starożytnych Greków, wzmianki o występowaniu tego sztućca można znaleźć też w hebrajskiej biblii w księdze Samuela. Podobnie w zbiorach archeologicznych z czasów Imperium Rzymskiego znajdują się okazy widelców datowane na około 2 wiek naszej ery.


No dobra, PIERWSZE WIDELCE. Ale dlaczego Grecy nazwali ten przedmiot widelcem, a nie np. trójząb Posejdona...

Chociaż... :hmm: Skąd wzięło się określenie trójząb?


Dobra, nieważne. Koleżanka pytała o widelec.

Tróząb, bo ma 3 \"zęby\" :chinese:

A dlaczego zęby? (koło)

Wyczesana opowieść wodzu!

Podejrzewam, ze pierwszy mityczny trojzab wykonany byl z zabkow jakiegos stworzonka dziwnego, duzego i niezbyt milego.

Dobra, nieważne. Koleżanka pytała o widelec.

W języku niemieckim widły i widelec mają tą samą nazwę, czyli Gabel. Słowo \"widelec\" chyba tylko w języku polskim wskazuje na różnicę między widłami, a widelcem. \"Widelec\" na określenie sztućca poprostu lepiej brzmi. Podobnie jak słowa \"pysk\" używamy w stosunku do zwierząt, a słowa \"buzia\" w stosunku do ludzi, a znaczy to samo.

Heh saherb okey, okey.

Ale raczej nie oto chodziło.


Załóżmy: człowiek jadł rękoma, później był \"widelec\", ale dlaczego akurat nazwano to widelcem ;] OTO TU CHODZI. A nie oto jak po niemiecku, po francusku, czy też po rosyjsku brzmi widelec.


Chodzi o tak zwany \"korzeń\" nazwy danego przedmiotu.
Tak jak można zapytać: Czemu wiadro nazwano wiadro? Albo czemu łyżka to łyżka?

Nieważne w jakim języku.

Najczęściej źródłem nazw jest język łaciński, rzadziej grecki lub inne. Nad tym skąd wzięła się nazwa danego przedmiotu niech językoznawcy i etnomolodzy się wypowiedzą. Bardzo często nazwa pochodzi od tego, do czego dany przedmiot służy (wykorzystując najczęściej źródło łacińskiej nazwy). Często też nazwa danego przedmiotu przez stulecia ewoluowała i brzmi inaczej niż jeszcze kilkaset lat temu (np. dawniej \"lokomobil\", a teraz \"auto\" lub \"samochód\". Nadal jednak będę sie upierał, że w różnych językach dany przedmiot inaczej się nazywa. Polacy nazwali wiadro \"wiadrem\" i tu Polaków by trzeba zapytać dlaczego tak, a nie inaczej, a Niemcy dali nazwę \"Eimer\" i ich też trzeba zapytać dlaczego \"Eimer\", a nie np. ... (tu można wstawić dowolną nazwę).

saherb, ale Ty kombinujesz... Jak koń pod górę

Okey ale tu etnologów nie ma ;] I... załóżmy niech jest od łaciny, ale dlaczego tak to nazwali...

I wiem, że w innych językach każdy przedmiot inaczej się nazywa.


I nadal nie wiesz o co mi chodzi.


W sumie to koleżanka powinna się wypowiedzieć, ale się wstydzi. Nie wiem czemu.

Mam wrażenie, że takie \"owijanie w bawełnę\" do niczego nie prowadzi. A szczególnie do odpowiedzi na to pytanie...

Zamknijcie temat, bo i tak nikt nie odpowie...